CAPITALISMO SELVAGEM

 

                                                                                            PSV - Out. 2020

Não entendo nada de economia, nem gosto muito do assunto. Talvez por conta de minha inata inaptidão para cálculos. Mas gosto ainda menos de certas notícias da área, que sempre me impressionam muito, pela carga de impacto social que contêm.

A última: os bilionários brasileiros tiveram sua fortuna aumentada em 39 %, durante a pandemia. Aparentemente, sem que tenham tido qualquer trabalho ou mérito para tanto, mas apenas pela lógica (ilógica?) do sistema. Enquanto isso, a miséria, evidentemente, aumentou: 40% das famílias brasileiras vivem em estado de “insegurança alimentar” - cínico eufemismo.

Para um ignorante como eu, assoma a imediata impressão de que se tirou recurso dos mais pobres para dar aos mais ricos. Posso imaginar que se trate de uma conclusão simplista e míope, mas é difícil evitar a indignação.

Será o que chamam os raivosos de “capitalismo selvagem”? Não havendo alternativa prática ao capitalismo, será possível um dia “civilizar” esse selvagem?

Bem, preciso terminar este texto atrapalhado: estão tocando a campainha. Deve ser algum mendigo, pedindo um troco.

 

 

SOVAĜA KAPITALISMO

 

        Mi estas nulo en ekonomiko, kaj al mi ne plaĉas tiu temo. Eble pro mia denaska malkapablo pri kalkuloj. Sed mi eĉ pli malŝatas iajn novaĵojn en tiu kampo, kiuj ĉiam tre impresas min, pro la ŝarĝo da socia skuo, kiun ili enhavas.

        Freŝa informo: brazilaj miliarduloj havis siajn riĉaĵojn pligrandigitaj je 39%, dum la pandemio. Ŝajne, tio okazis sen plia laboro aŭ merito  iliaflanke, sed nur pro la logiko (nelogiko?) de la sistemo. Dume, mizero evidente kreskis: 40% el la brazilaj familioj vivas en stato de “nutro-malsekureco” - cinika eŭfemismo.

        Al nesciulo kiel mi, ekestas tuja impreso, ke oni forprenis posedaĵojn de la plej malriĉaj por doni ilin al la plej riĉaj. Mi povas imagi, ke eble tio estas simpleca, miopa konkludo, sed estas malfacile eviti indigniĝon.

        Ĉu precize tion nomas la koleremuloj “sovaĝa kapitalismo”? Se ne ekzistas praktika alternativo al kapitalismo, ĉu eblos iam “civilizi” tian sovaĝulon?

        Nu, mi devas fini ĉi tiun fuŝan tekston: iu sonorigas ĉe mia dompordo. Certe iu almozulo, petonta monerojn.