quando?

 

 

PSV dez 2024

 

A queda da ditadura síria, em pleno século 21, revela de novo o espetáculo horripilante da crueldade. A descrição do que se passava na sociedade daquele país é de causar pesadelo. A revelação se dá no  momento em que se rediscute, no Brasil, o que aconteceu durante o nosso último governo autoritário, há poucas décadas.

Que farão os novos governantes, naquele sofrido país?

A maldade humana parece ser universal.

Quando teremos um mundo mais civilizado?

Talvez quando as pessoas comuns, como você e eu, aprendermos a tratar as pessoas comuns, à nossa volta, sempre com cuidado e respeito, como iguais.

Somos todos pessoas comuns.  

 

 

kiam?

 

La renverso de la siria diktaturo, en la  nuna 21-a jarcento, montras denove la hororan spektaklon de krueleco. La priskriboj pri tio, kio okazadis en la socio de tiu lando kaŭzas premsonĝojn. La montrado okazis en momento, kiam oni rediskutas en Brazilo tion, kio okazis dum nia lasta aŭtoritateca registaro, antaŭ nemultaj jardekoj.

Kion faros la novaj regantoj, en tiu suferplena lando?

La homa fieco ŝajne estas universala.

Kiam ni havos mondon pli civilizitan?

Eble kiam ordinaraj homoj, kiel vi kaj mi, lernos rilati kun ordinaraj homoj, ĉirkaŭ ni, ĉiam kun zorgemo kaj respekto, kiel egaluloj.

Ni ĉiuj estas ordinaraj homoj.

fugaz

PSV dez 2024

Num dia de céu azul;

um passeio, de mão dada,

depois, um longo descanso,

a pensar em quase nada...

 

Agora, resta a distância,

que me deixa a mão vazia,

e o coração se consola

com lembrança e fantasia...

 

Um passeio em fim de tarde,

é isso a felicidade;

logo, dela, apenas fica

uma suave saudade...

 

pasema 

Man-en-mane ni promenis

sub somera, hela suno;

poste ni longe ripozis,

kor’ en kor’ , en dolĉa kuno...

 

Nun, inter ni, la distanco.

Ne plu eblas tuŝo mana,

kaj la koro sin konsolas

per rememorado vana.

 

Feliĉo estas pasema,

sub la suno, promeniro:

baldaŭ de ĝi restos nur

nostalgia resopiro...

 

 

escolhas

 

PSV dez 2024

 

Os brasileiros estão lendo menos. Muito menos. Desde 2015, 11 milhões de pessoas não leram nem uma parte de um livro. Só nos últimos 5 anos, foram quase 7 milhões de brasileiros. A maioria não leu nem uma parte de um livro nos 3 meses anteriores à pesquisa feita pelo Instituto Pró-livro: 53%. Mesmo na idade escolar, em que se deveria estimular o hábito da leitura, houve queda. Mesmo entre as mulheres, que são mais leitores que os homens, houve queda. A única (honrosa) exceção está na parcela dos septuagenários, em que o número de leitores aumentou um pouquinho.

Enquanto isso, cresceu drasticamente, no mesmo período, o acesso às redes sociais e à internet.

Que se deve concluir?

Entre outras coisas, os números falam das escolhas humanas. Sabe-se que a leitura aumenta a cognição, a capacidade de análise, a memória, o humor, o discernimento e a sociabilidade. Sabe-se também que o excesso de tela faz mal aos olhos, reduz a convivência, aumenta o sedentarismo, produz ansiedade e piora o humor.

Mas as pessoas deixam de lado o livro e adotam as telas. Chama-se: livre arbítrio.

 

ELEKTOJ

 

Malpli da brazilanoj legas librojn. Multe malpli. Ekde la jaro 2015, 11 milionoj da homoj ne legis eĉ parton de libro. Nur dum la lastaj 5 jaroj, ili estis preskaŭ 7 milionoj da brazilanoj. La plimulto legis eĉ ne parton de libro dum la 3 monatoj antaŭ la enketo farita de Instituto Por-Libro: 53%.  Eĉ en lerneja aĝo, kiam oni devus stimuli la kutimon legi, okazis falo. Eĉ inter virinoj, kiuj estas pli legemaj ol viroj, okazis falo. La sola (honora) escepto troviĝas en la tavolo de sepdek-jaruloj, en kiu la kvanto da legantoj kreskis iomete.

Dume, draste pliiĝis, en tiu sama periodo, la aliro al sociaj retoj kaj al interreto.

Kion oni devas konkludi?

Inter aliaj aferoj, la ciferoj parolas pri la homaj elektoj. Oni scias, ke legado pliigas kognokapablon, la kapablon analizi, la memoron, la humoron, la klarvidon kaj la sociemon. Oni scias ankaŭ, ke tro da ekranumado damaĝas la okulojn, malpliigas la kunvivadon, kreskigas la senmoviĝon, kaŭzas anksion kaj malplibonigas la humoron.

Tamen, la homoj flankenmetas la libron kaj alprenas la ekranojn. Ĉi tio nomiĝas: libera elektopovo.