sábado, 2 de maio de 2020

enigma

PSV - maio 2020


não foram as tuas mãos macias
afetas ao tear

não foram as tuas têmporas serenas
a indagar sentidos

não foi o teu hálito frutado
a perfumar suspiros

não foram os teus cabelos brandos
a se metamorfosear em dor

não foi a tua pele algodoeira
a se encrespar aos desatinos do mundo

não foi a tua voz de riacho
manso tímido sussurro

não foram teus olhos
espáduas
pernas
gestos
sorriso
cerviz

não foi a tua perspicácia
sequer foi a tua grande bondade
que me aprisionou para sempre

foi tudo o que de ti não sei



enigmo


ne viaj manoj mildaj
emaj al teksado

ne viaj tempioj serenaj
serĉantaj sencojn

ne via spiro fruktodora
parfumanta suspirojn

ne viaj haroj fajnaj
en metamorfozo dolora

ne via haŭto kotona
hirtiĝanta pro kruelo en la mondo

ne via voĉo roja
dolĉa timema susura

ne viaj okuloj
dorso
kruroj
gestoj
rideto

kapo

ne via sagaco
eĉ ne via granda bonkoreco
min kaptis por ĉiam

ĝi estis ĉio kion mi ne scias pri vi

8 comentários:

  1. Poema espetacular! Belíssimo mesmo, em forma e conteúdo! O último verso é magistral, um grande fecho para o enigma!

    ResponderExcluir
  2. Mestre do recurso estilístico da 'preterição', Machado de Assis mantinha leitores presos até a última frase. Mestre da tradução de obras de Machado de Assis ao Esperanto, o Poeta me levou na conversa até o derradeiro e genial verso desse poema emblemático na obra PSV-i-ana! Só aplausos.

    ResponderExcluir
  3. En eterna memserĉado la lirika mio elmontriĝas per la nekonataj atributoj de la poezia muzo. Belega poemo! Gratulon!

    ResponderExcluir
  4. Aplausos ..

    " F A N T A S T I C ".

    ResponderExcluir
  5. Sur nevidebla fadeno viaj versoj nin kondukas magie, majstre kaj sen percepti, jen ni akrobataj kaj samtempe spektantoj de tiu spetaklo proponata de vi!
    Gratulon!

    ResponderExcluir