segunda-feira, 21 de fevereiro de 2022

A gata em sono profundo

 


PSV fev 2022




A gata, em sono profundo,
sossegada, se refaz,
enquanto debate o mundo
se faz guerra ou se faz paz.


Katineto dormas pace
sian dormon, posttagmeze;
dume, la mondo, minace, 
akre kverelas, freneze.


7 comentários:

  1. Sep-silabaj kvarversaĵoj estas ja popola prefero. Kiam ili bele prezentas tiun poezian econ onia spirito, kvazaŭ la katineto, ankaŭ dormas pace. Eĉ se la mondo freneziĝas!

    ResponderExcluir
  2. Linda trova, Paulo. Felina na essência, ferina na consequência.
    Adilson

    ResponderExcluir
  3. FRENEZULOJ DECIDIS BRULIGI LA TUTAN MONDON NE RESPEKTANTE LA TRANKVILAN DORMADON DE INTELIGENTA KATINO... (ho, jes... la solvo estas invadi Ukranion, c'ar la areo de la Rusa Federacio sendube estas n a n a...)//

    ResponderExcluir
  4. Jen mirinda" trobo"! Bedaŭrinde la homaro ne plu dormas pace! Ĝis kiam? 😕

    ResponderExcluir
  5. Entre ratos e ratazanas prefiro continuar gata em sono profundo! Parabéns pela sutil trova!

    ResponderExcluir
  6. Primeiro, foi F. Pessoa, com Quadras ao gosto popular. Depois, fiel seguidor, Paulo Viana!

    ResponderExcluir