domingo, 25 de março de 2018

CAMINHO NO JARDIM

FOTO PSV 03/2018

No caminho do jardim
o portão está fechado.
Também na vida é assim,
assim também é o fado.

Diante do portão cerrado,
é sempre escolha da gente:
ou se abre o cadeado,
ou se pula e vai em frente.

Mas tem gente que recua
e desiste de passar.
Cada um que faça a sua
escolha no caminhar.


ĜARDENA VOJO

La  trankvila voj´ kondukas
al fermita pord´ ĝardena.
Tiel la vivo edukas:
ne ĉiu voj´ estas bena.

Fronte al fermita krado
ĉiu elektu per si:
aŭ malfermo kaj pasado,
aŭ transsalto super ĝi.

Sed estas alternativo
sekvi laŭ vojo alia.
Jen la beleco de l´ vivo
- ĝarden´ senfine varia.

4 comentários:

  1. Bora, abrindo ou pulando, bora pra frente! Para trás só se for pra pegar impulso.

    ResponderExcluir
  2. Por atingi la revĝardenon oni bezonas krei
    la ĝustan ŝlosilon.

    ResponderExcluir
  3. Post la filozofia komentario de Nazaré, kion mi povus diri? Mi estas nek filozofo nek poeto, sed mi kapablas juĝi la inteligentan kaj pravan utiligadon de viaj vortoj.

    ResponderExcluir