quarta-feira, 29 de setembro de 2021

O pássaro, calmo, nada



PSV Ago 2021


O pássaro, calmo, nada

na água que, leve, tremula.

Meu olhar descansa, a cada

lembrança que em mim ondula...

 

La birdo naĝas trankvile

sur la lago. Akvo tremas.

Kaj rememoroj, flugile,

melankolie min premas...




PSV Ago 2021

Por sobre a rosa madura

surge o botão apressado.

Uma vida pouco dura:

quando se vê, é passado.

 

Super la rozo matura

jam kreskas vigla burĝono.

Nia vivo estas nura

efemera sekundono.


5 comentários: