LIDE

PSV, 05/2018

Afrontar montes e mares e matos

rudes  rochas

sorvedouros

enredados cipós

Transpor abismos cínicos

decifrar   antigos dogmas

galgar vocábulos arcaicos

enigmas adormecidos há milênios

Suportar o nascimento de cada dia

seu  prolongado crepúsculo

sua noite devoradora

Dormir e sonhar com as cores da dúvida

ingerir

digerir

excretar sentimentos

Sorrir esgar como se espera de um estóico

Tudo por uma vida palidamente heroica

Nada que se compare à própria estupidez do lidador

PENADO

Alfronti montojn kaj marojn kaj arbarojn

krudajn rokojn

ensorbejojn

plektitajn lianojn

Transpasi cinikajn abismojn

deĉifri antikvajn dogmojn

grimpi arkaikajn vortojn

enigmojn dormantajn de jarmiloj

Elteni la naskiĝon de ĉiu tago

ĝian longan krepuskon

ĝian voreman nokton

Dormi kaj sonĝi pri la koloroj de dubo

engluti

digesti

ekskrecii sentojn

Rideti rikane kiel oni esperas de stoikulo

Ĉion por ia pale heroa vivo

Nenio komparebla al la stulteco mem de la penanto